top of page

Cardápio

MENUServido diariamente de 12h às 00h


ANTIPASTI / ENTRADAS



CESTINO PER PIZZA BIANCA
Pizza branca com parmesão e alecrim - White pizza with parmesan and rosemary - Pizza blanca con parmesano y romero
R$ 17,00
Vegetariano
contém glúten
contém lactose


PARMIGIANA DI MELANZANE
Berinjela ao molho de tomate e queijo muçarela gratinado - Eggplant with tomato sauce and Mozzarella cheese gratin - Berenjena con salsa de tomate y queso Mozzarella gratinado
R$ 37,00
Vegetariano
contém lactose


BRUSCHETTA CLASSICA
Fatias de pão italiano com tomate cereja e manjericão - Slices of Italian bread with Cherry tomato and Basil - Rebanadas de pan italiano con tomate cherry y Albahaca
R$ 35,00
Vegetariano
contém glúten


BRUSCHETTA DI PARMA E FUNGHI
Fatias de pão italiano com presunto de Parma e funghi - Slices of Italian bread with Parma ham and mushrooms - Rebanadas de pan italiano con jamón de Parma y champiñones
R$ 38,00
contém glúten
contém lactose


CARPACCIO DI MANZO
Fina camada de Filé Mignon, alcaparras, rúcula e azeite temperado. Acompanha pizza branca - Thin layer of Filet Mignon, capers, arugula, parmesan and seasoned olive oil. Comes with white pizza - Capa fina de filete mignon, alcaparras, rúcula, parmesano y aceite de oliva sazonado. Servido con pizza blanca
R$ 48,00
contém lactose
contém glúten


BURRATA DI BUFALA DELLA NONNA
Burrata com confit de tomate cereja ao pesto. Acompanha torradas - Burrata with cherry tomato confit, pesto. Comes with toast - Burrata con tomate cherry confitado, pesto. Viene con tostadas
R$ 64,00
contém lactose
contém glúten


ANTIPASTO FAMIGLIA 02PAX
Seleção de queijos e embutidos (Gorgonzola, Provolone, Parmesão, Presunto de Parma e Presunto Royale), tomate cereja e pizza branca - Selection of cheeses and sausages (Gorgonzola, Provolone, Parmesan, Parma Ham and Royale Ham), cherry tomato and white pizza - Selección de quesos y embutidos (Gorgonzola, Provolone, Parmesano, Jámon Parma y Jámon Royale), tomate cherry y pizza blanca
R$ 68,00
contém lactose
contém glúten


POLIPO E PATATE
Polvo baby com batatas, vinagrete e páprica defumada - Baby octopus with potatoes, vinaigrette and smoked paprika - Pulpo baby com patatas, vinagreta y pimetón ahumado
R$ 75,00


PORZIONE DI PARMIGIANO SPECIALE
Porção especial de parmesão
R$ 60,00


PORZIONE DI OLIVE IN SALAMOIA
Porção de azeitona em conserva
R$ 45,00



PIZZAS
Todas nossas pizzas contêm glúten e lactose.


ALLA MOZZARELLA
Tomati pelai e muçarela de búfala
R$ 61,00
contém lactose
contém glúten


MARGHERITA
Tomate pelati, muçarela de bufala, manjericão e tomate cereja - Tomato pelati, buffalo mozzarella, basil and cherry tomatoes - Tomate pelati, mozzarella de búfala, albahaca y tomates cherry
R$ 61,00


4 FORMAGGI
Muçarela de bufala, parmesão, gorgonzola e provolone - Buffalo mozzarella, parmesan, gorgonzola and provolone - Mozzarella de búfala, parmesano, gorgonzola y provolone
R$ 69,00


CALABRESA
Tomate pelati, muçarela de bufala, calabresa especial, cebola roxa e orégano - Tomato pelati, buffalo mozzarella, special calabrian sausage, red onion and oregano - Tomate pelati, mozzarella de búfala, calabrés especial, cebolla roja y orégano
R$ 63,00


PEPPERONI
Tomate pelati, muçarela de búfala, pepperoni - Tomato pelati, buffalo mozzarella, peperroni - Tomate pelati, mozzarella de búfala, pepperoni
R$ 67,00


PARMA
Muçarela de búfala, presunto de parma, rúcula, tomate cereja, lascas de parmesão - Buffalo mozzarella, Parma ham, arugula, cherry tomatoes, parmesan shavings - Mozzarella de búfala, jamón de Parma, rúcula, tomates cherry, lascas de parmesano
R$ 78,00


BURRATA
Tomate pelati, muçarela de búfala, presunto royale, burrata, orégano e molho pesto - Tomato pelati, buffalo mozzarella, royale ham, burrata, oregano and pesto sauce - Tomate pelati, mozzarella de búfala, jamón royale, burrata, orégano y salsa de pesto
R$ 75,00


FUNGHI
Tomate pelati, muçarela de búfala, funghi e presunto royale - Tomato pelati, buffalo mozzarella, mushrooms and royale ham - Tomate pelati, mozzarella de búfala, champiñones y jamón royale
R$ 70,00


FAMIGLIA
Molho pelati, muçarela de búfala, cebola, tomate, ovo cozido, calabresa, azeitona preta e orégano - Pelati sauce, buffalo mozzarella, onion, tomato, boiled egg, calabrian sausage, black olives and oregano - Salsa pelati, mozzarella de búfala, cebolla, tomate, huevo cocido, calabrés, aceitunas negras y orégano
R$ 69,00


CALZONE DEL GIORNO
Muçarela de búfala, presunto royale, cebola roxa, tomate cereja, azeitonas pretas, gratinado com parmesão.
R$ 66,00



PASTE/MASSAS



RAVIOLI DI RICOTTA E SPINACI AL GORGONZOLA E ANACARDI
Ravioli artesanal recheado com espinafre ao molho de queijo gorgonzola e castanha de caju - Handmade ravioli stuffed with ricotta and spinach in gorgonzola cheese sauce and cashew nuts - Raviolis artesanales rellenos de ricotta y espinacas en salsa de queso gorgonzola y castaña de cajú
R$ 69,00
contém glúten
contém lactose


SPAGHETTI AI FRUTTI DI MARE
Espaguete, camarões, lula, polvo, mexilhões na concha, tomate cereja, manjericão, pimentas e vinho branco - Spaghetti, shrimps, squid, octopus, mussels in shell, cherry tomatoes, basil, pepper, and white wine - Espaguetis, gambas, calamares, pulpo, mejillones con concha, tomates cherry, albahaca, pimienta y vino blanco
R$ 97,00
contém glúten


GNOCCHI AI GAMBERI
Nhoque artesanal recheado com camarão, alho poró e molho branco - Sicilian handmade gnocchi with shrimp, leek, and white sauce - Ñoquis artesanales con camarones, puerro y salsa blanca
R$ 89,00
contém glúten
contém lactose


CAPELETTI ARTIGIANALE CON RAGÙ DI ASADO
Capeletti artesanal recheado com cordeiro e fonduta de parmesão - Handmade capelet stuffed with lamb and parmesan fondue - Capeletti artesanal relleno de cordero y fondue de parmesano
R$ 77,00
contém glúten
contém lactose


SPAGHETTI ALLA CARBONARA
Espaguete com ovo caipira, guanciale, queijo parmesão e pimenta do reino - Spaghetti with free-range egg, guanciale, parmesan cheese, and black pepper - Espaguetis con huevo campestre, guanciale, queso parmesano y pimienta negra
R$ 82,00
contém glúten
contém lactose


LASAGNA ALLA BOLOGNESE
Massa fresca recheada com ragú à bolonhesa e gratinada com queijo muçarela - Fresh pasta stuffed with ragù Bolognese and mozzarella cheese gratin - Pasta fresca rellena de ragù Bolognese y gratinada con queso mozzarella
R$ 65,00
contém glúten
contém lactose


Ravioli ai funghi con olio di salvia e anacardi
Massa fresca recheada com cogumelos, alho-poró, abobrinha e ervas aromáticas, finalizada com azeite de sálvia e castanha de caju. - Fresh pasta stuffed with mushrooms, leek, zucchini, and aromatic herbs, finished with sage olive oil and cashew nuts. - Pasta fresca rellena de hongos, puerro, calabacín y hierbas aromáticas, finalizada con aceite de salvia y castañas de cajú.
R$ 69,00



CARNI/PESCE - CARNE/PEIXE



BACCALÀ ALLA FAMIGLIA
Lombo de Bacalhau no azeite de Oliva, batatas calabresas, tomate confit, cebola roxa, azeitona preta e alcaparras - Cod loin in olive oil, calabrian potatoes, confit tomato, red onion, black olives and capers - Lomo de bacalao en aceite de oliva, patatas calabresas, tomate confitado, cebolla morada, aceitunas negras y alcaparras
R$ 105,00
contém glúten
contém lactose


PESCE DELLA CASA
Peixe do dia com espaguete de vegetais - Fish of the day with vegetable espaghetti - Pescado del día con espaguetis de verduras
R$ 81,00


FILETTO DI MANZO COM RISOTTO AL FUNGHI
Filé Mignon ao molho de vinho tinto com risoto de cogumelos - Grilled steak in red wine sauce with mushroom risotto - Filete mignon en salsa de vino tinto con risotto de champiñones
R$ 94,00
contém lactose


POLPETTONE AL SUGO
Almôndega de carne bovina recheada com mussarela, presunto e ovo cozido ao molho de tomate. Acompanha espaguete ao sugo - Beef meatball stuffed with mozzarella, ham, and boiled egg in tomato sauce, served with spaghetti - Albóndiga de ternera rellena de mozzarella, jamón y huevo duro en salsa de tomate, acompañada de espaguetis
R$ 65,00
contém glúten
contém lactose


SALMONE ALLA MEDITERRANEA CON RISOTTO AL LIMONE SICILIANO
Filé de salmão com molho de alcaparras, azeitonas e tomatinhos assados com risoto de limão siciliano - Salmon fillet with capers sauce, olives, and roasted cherry tomatoes, served with Sicilian lemon risotto - Filete de salmón con salsa de alcaparras, aceitunas y tomatitos asados, acompañado de risotto de limón siciliano
R$ 90,00



IL CONSIGLIO DEL BOSS / SUGESTÃO DO CHEF
Pratos com parmesão especial / São Francisco de Assis - Minas Gerais


PARMIGIANA DI MIGNON
Filé Mignon à parmegiana com risoto de tomates - Fried beef with cheese and tomato risotto - Filete mignon a la parmesana con risotto de tomate
R$ 75,00
contém lactose


FETTUCCINE PAILLARD
Filé Mignon aberto grelhado, fettuccine ao molho branco e parmesão - Grilled beef, fettuccine with white sauce and parmesan - Filete mignon a la plancha, fettuccine en salsa blanca y parmesano
R$ 73,00
contém glúten
contém lactose


MILANESE ALLA MODA
Filé Mignon à milanesa, espaguete com tomates e ervas - Milanese beef, spaghetti with tomatoes and herbs - Filete mignon a la milanesa, espaguetis con tomates y hierbas
R$ 71,00
contém glúten
contém lactose


SPAGHETTI AI GAMBERI
Camarões grandes com espaguete e tomatinhos - Large prawns with spaghetti and cherry tomatoes - Langostinos grandes con espaguetis y tomates cherry
R$ 87,00
contém glúten


FILETTO DELLO CHEF
Filé mignon, fettuccine ao molho de queijo gorgonzola com creme de leite fresco.
R$ 95,00


FETTUCCINE E GAMBERI CON PARMIGIANO EXTRA
Fettuccine com camarão e parmesão extra -Fettuccine with shrimp and extra parmesan -Fettuccine con gambas y parmesano extra
R$ 120,00


Risotto ai gamberi con formaggio gorgonzola
Risoto de camarão com queijo gorgonzola -Shrimp risotto with gorgonzola cheese -Risotto de camarones con queso gorgonzola
R$ 99,00



INSALATE/SALADAS



INSALATA DELLA CASA
Folhas mistas, queijo Parmesão, azeitonas pretas, cebola roxa, tomate cereja, pepino e alcaparras - Mixed-leaf salad, Parmesan cheese, black olives, red onion, cherry tomatoes, cucumber and capers - Hojas mixtas, queso parmesano, aceitunas negras, cebolla roja, tomates cherry, pepino y alcaparras
R$ 35,00
contém lactose


INSALATA CAPRESE
Muçarela de búfala, tomate cereja, manjericão e pesto - Buffalo mozzarella, cherry tomatoes, basil and pesto - Mozzarella de búfala, tomate cherry, albahaca y pesto
R$ 38,00
contém lactose



DOLCI/SOBREMESA



PANNA COTTA FUTTI DI BOSCO
Creme italiano com baunilha e gelatina com calda de frutas vermelhas - Italian cream with vanilla and gelatin with red fruit syrup - Crema italiana con vainilla y gelatina con sirope de frutos rojos
R$ 34,00
contém lactose


TIRAMISSU
Creme com queijo italiano, licor, café, biscoito e chocolate - Cream with italian cheese, liqueur, coffee, biscuit and chocolate - Crema con queso italiano, licor, café, galleta y chocolate
R$ 39,00
contém glúten
contém lactose


BUDINO ALLA VANIGLIA
Pudim de creme italiano com baunilha - Italian pudding with vanilla - Pudin italiano con vainilla
R$ 35,00
contém lactose


AFFOGATO ALLA CREMA
Sorvete de creme e café - Cream ice cream and coffee - Helado de crema y café
R$ 35,00
contém lactose


Salame Italiano
Sobremesa típica italiana feita com base de chocolates ao leite e amargo e biscoito de maisena. - Typical Italian dessert made with a base of milk and dark chocolate and cornstarch biscuits. - Postre típico italiano elaborado con una base de chocolate con leche y negro y galletas de maicena.
R$ 39,00
contém lactose
contém glúten



CARTA DELLE BEVANDE CLASSICHE / CARTA DE DRINKS CLÁSSICOS



CAIPIRINHA
Cachaça, limão e xarope simples - Cachaça, lime and simple syrup - Cachaça, lima y jarabe simple
Tradicional
 28,00

Especial
 35,00


CAIPIVODKA
Vodka, limão e xarope simples - Vodka, lime and simple syrup - Vodka, lima y jarabe simple
Nacional
 32,00

Importada
 38,00


GIN TÔNICA
Gin e tonica - Gin and tonic - Ginebra y tónica
Nacional
 32,00

Importada
 38,00


APEROL SPRITZ
Aperol, laranja, espumante e água com gás - Aperol, orange, sparkling wine and sparkling water - Aperol, naranja, vino espumoso y agua con gas
R$ 38,00


NEGRONI
Gin, Campari, Vermute e laranja - Gin, Campari, Vermouth and orange - Ginebra, Campari, Vermut y naranja
R$ 42,00


V&R
Vodka e Redbull (escolha seu sabor) - Vodka and Redbull (choose your flavor) - Vodka y Redbull (elige tu sabor)
R$ 33,00


MOJITO
Rum bacardi, suco de limão, hortelã, água com gás e xarope simples - Bacardi rum, lemon juice, mint, sparkling water and simple syrup - Ron Bacardi, jugo de limón, menta, agua con gas y jarabe simple
R$ 35,00


TROPICAL GIN
Gin, laranja e RedBull tropical - Gin, orange and tropical RedBull - Ginebra, naranja y RedBull tropical
R$ 34,00


MARGARITA
Tequila, Cointreau, suco de limão e xarope simples - Tequila, Cointreau, lemon juice and simple syrup - Tequila, Cointreau, jugo de limón y jarabe simple
R$ 35,00


DRY MARTINI
Gin, Vermute, azeitonas - Gin, Vermouth and Olives - Ginebra, Vermut y Aceitunas
R$ 38,00


PIÑA COLADA
Rum, abacaxi, leite de coco e leite condensado - Rum, pineapple, coconut milk and condensed milk - Ron, piña, leche de coco y leche condensada
R$ 35,00


OLD FASHIONED
Jameson, xarope simples e Angostura - Jameson, simple syrup and Angostura - Jameson, jarabe simple y Angostura
R$ 40,00


DRINK SEM ALCOOL
(consultar sabores) - Non-alcoholic drink - Bebida sin alcohol
R$ 26,00



DOSI/DOSES



CACHAÇA MAGNÍFICA
R$ 27,00


VODKA
Smirnoff
 28,00

Grey Goose
 70,00

Absolute
 35,00


RUN / RON
Bacardi Oro R$32 Bacardi 8 anos R$35 Havana Club 3 anos R$38
Bacardi Oro
 32,00

Bacardi 8 anos
 35,00

Havana Club 3 anos
 38,00


GIN / GINEBRA
Hendriks
 45,00

Tanqueray Ten
 42,00

Gordons
 32,00


AMERICAN WHISKY
Bourbon Bullet
R$ 62,00


SCOTCH WHISKY
Johnny Walker Red Label
 34,00

Johnny Walker Black Label
 38,00

Grand Old Parr 12
 38,00

Chivas 12
 38,00


SINGLE MALT
Singleton Dufftown
R$ 48,00


IRISH WHISKEY
Jameson
R$ 50,00


TEQUILA
Jose Cuervo Oro
 37,00

Jose Cuervo Prata
 38,00


BRANDY
Fundador
R$ 35,00


CONHAQUE
Hennessy VS
R$ 38,00


AMARO
Campari
 35,00

Fernet Branca
 40,00


VERMUTE
Vermouth / Vermut Cinzano
R$ 29,00


LICOR/LIQUEUR
Cointreau
 37,00

Licor 43
 38,00

Drambuie
 38,00

Limoncello
 35,00



BEBIDAS



MATE DA CASA
- Iced house tea - Té helado de la casa
R$ 13,00


MATE DA CASA COM LIMÃO
- Iced house tea with lemon - Té helado de la casa con limón
R$ 14,00


REFRIGERANTE
Soda
R$ 10,00


SODA DA CASA
Artesanal
R$ 12,00


SUCO NATURAL
- Natural juice - Jugo natural
R$ 15,00


ÁGUA COM GÁS
- Sparkling water - Agua con gas
R$ 8,00


ÁGUA SEM GÁS
Water
R$ 8,00


CHÁ QUENTE
- Hot tea - Té caliente
R$ 12,00


REDBULL
Energy drink - Sugar Free - Tropical
R$ 18,00


CERVEJA
Long Neck
Amstel Ultra
 15,00

Heineken
 15,00

Stella
 14,00


Água Tônica
Tonic
R$ 10,00


Café Expresso
Coffee
R$ 12,00


CAPPUCCINO
R$ 12,00

Endereço

Rua Joaquim Nabuco, 14 - Loja A

Copacabana

22080-030
Rio de Janeiro - RJ

Horários

Aberto todos os dias
Seg. a Dom.: 12:00 às 00:00

Contato

(21) 97359-5006

© Famiglia Marinho. Criado por Studio Araçá e protegido por Wix

  • Instagram
  • TripAdvisor
bottom of page